Hello~~ How are you readers ? I spent my weekend in my hometown (well... one of my hometowns) in order to participate at the first Tea Party organized in south of France by Rouge Dentelle & Rose Ruban. How great !! The Tea Party took place in a beautiful hotel's event room, it was gorgeous : perfect for lolita. The event was named « Le Printemps des Princesses » (Princesses' Spring), so as you're guessing, there was a lot of flowers, butterflies and shades of pink.
I wasn't sure what I should wear. I was waiting for a new dress, really pink, fluffy, elegant, it should have been perfect, but I received it too late : I hadn't the time to think about any good coordination (I was afraid to finally do to the same coordination as I did for the BtssB's Tea Party). Thusly I decided to wear my Angelic Pretty's Misty Sky JSK (« Agaiiin ? » I hear you screaming. But I love that dress, I can't even).
Bonjour~~ Comment allez-vous mes chéris ? J'ai passé le week-end à Montpellier (l'une de mes villes natales, on va dire ça comme ça) pour me rendre à la Tea Party organisée par Rouge Dentelle & Rose Ruban ! La Tea Party a eu lieu dans un très joli hôtel, notre salle était joliment décorée, des dorures et des arabesques un peu partout : parfait pour le lolita. Le titre étant « Le Printemps des Princesses », vous l'avez dans le mille, ce fût une Tea Party remplie de fleurs, de papillons et de toutes les nuances de rose possibles !
Je n'étais personnellement pas sûre de ce que je voulais porter. J'attendais une nouvelle robe qui aurait parfaitement fait l'affaire, mais je l'ai reçue quelques jours à peine avant de partir : je n'ai pas eu le temps de penser à une coordination décente, et je craignais de faire un doublon de ma tenue pour la Tea Party BTSSB de cet hiver. Je me suis donc finalement décidée pour la Misty Sky d'Angelic Pretty.
Bonjour~~ Comment allez-vous mes chéris ? J'ai passé le week-end à Montpellier (l'une de mes villes natales, on va dire ça comme ça) pour me rendre à la Tea Party organisée par Rouge Dentelle & Rose Ruban ! La Tea Party a eu lieu dans un très joli hôtel, notre salle était joliment décorée, des dorures et des arabesques un peu partout : parfait pour le lolita. Le titre étant « Le Printemps des Princesses », vous l'avez dans le mille, ce fût une Tea Party remplie de fleurs, de papillons et de toutes les nuances de rose possibles !
Je n'étais personnellement pas sûre de ce que je voulais porter. J'attendais une nouvelle robe qui aurait parfaitement fait l'affaire, mais je l'ai reçue quelques jours à peine avant de partir : je n'ai pas eu le temps de penser à une coordination décente, et je craignais de faire un doublon de ma tenue pour la Tea Party BTSSB de cet hiver. Je me suis donc finalement décidée pour la Misty Sky d'Angelic Pretty.
I am wearing : Dress : Angelic Pretty — Blouse : BtssB — Headband : Hand-made Socks : MILK — Shoes : Vivienne Westwood for Melissa |
I wanted a spring outfit without any flower and pink color (is that even possible ?? haha). I finally went for a cloud/feather theme, maybe you can't see from there but there are stars on my socks and feathers on my shoes. The silver socks are matching with the ribbons of the Misty Sky lavender JSK, but I really need some more silver accessories to match with this coordination ! I was thinking about one of those big MILK heart bag, the silver one would be super cute~ But stop talking about things I don't have, and let's give way to pictures of this amazing moment.
Je voulais une tenue printanière sans pour autant avoir à y mettre des fleurs ou trop de rose (est-ce réellement possible ?... Ma coordination fait peut-être plus hiver qu'autre chose ! haha~). J'ai choisi un thème autour des nuages/des plumes pour une coordination esprit « tombé des cieux » (*insérer une musique épique*), je me suis même résolue à porter quelques rajouts autour de ma couette afin d'avoir de longs cheveux (ça c'est pour le côté olympien/grec antique de la chose). Les chaussettes argentées sont en vérité assorties aux rubans de la Misty Sky, mais il me faudrait décidément plus de touches argentées dans cette tenue... Je me disais justement que l'un des sacs coeurs de chez MILK — en argent — serait parfait ! (A moins qu'AP édite un jour ses fameux sacs étoile en argent ?). Mais assez parler de ma tenue, laissons place aux photos de cette merveilleuse journée.
There were three tables and twenty-seven girls ! |
Everyone was so beautifully dressed ! ♡ I think each lolita style was proudly represented. It's such a big moment for the southern lolita community in France, it was the first time such a big event happened. A lot of lolitas came from all over south of France (Montpellier, Nimes, Aix-en-Provence, Toulouse, Lyon, ...) and even further (some of them came from Paris !). We were so glad to see so many lolitas make the trip to the Tea Party.
Tout le monde était si bien habillé ! Chaque style était très bien représenté ♡ Pour tout vous dire, cette Tea Party fût réellement une très beau moment pour la communauté sud : c'était la toute première fois qu'un aussi gros event pouvait s'organiser. Les loli sont venues du sud tout entier (Montpellier, Nîmes, Aix-en-Provence, Toulouse, Lyon, ...) et même parfois d'encore plus loin (certaines venaient même de Paris !). Nous sommes plus qu'heureuse de savoir que tant de lolitas se sont la peine de venir !
Tout le monde était si bien habillé ! Chaque style était très bien représenté ♡ Pour tout vous dire, cette Tea Party fût réellement une très beau moment pour la communauté sud : c'était la toute première fois qu'un aussi gros event pouvait s'organiser. Les loli sont venues du sud tout entier (Montpellier, Nîmes, Aix-en-Provence, Toulouse, Lyon, ...) et même parfois d'encore plus loin (certaines venaient même de Paris !). Nous sommes plus qu'heureuse de savoir que tant de lolitas se sont la peine de venir !
Tiya (left) and Tro-tro (right) were so cute ! They know how to strike a pose, haha. |
I was so happy to meet again my dear friends from south of France, it was a long time I didn't see them. I also met a lot of new people, that I heard about on Facebook or by friends. The Tea Party lasted four hours, but that was still to short to talk to everybody... I hope I will be able to do so next time ! I don't even have a picture of everyone. I'm so mad at me, I wanted to do a beautiful and nice report. I'm so used to stole pictures from other people that I didn't use a lot my father's camera that he lent me (yep, you can hit me).
J'ai été très heureuse de voir à nouveau mes chéries du sud, ça faisait tellement longtemps que je ne les avais pas vues ! J'ai également rencontré quelques nouvelles personnes, mais la Tea Party fut si courte que je n'ai pas eu le temps de parler à tout le monde (cela durerait la journée entière si on m'écoutait)... J'essaierai de me rattraper la prochaine fois ! J'ai l'habitude de piquer les photos aux autres lolitas car je n'ai pas véritablement d'appareil photo, je n'ai pourtant pas fait un bon usage de celui que j'avais emprunté à mon père pour l'occasion : je n'ai même pas une photo de toutes les lolitas présentes... Moi qui voulait vous faire un report digne de ce nom.
Malgré le mauvais temps, nous avons pris quelques photos à l'extérieur (avant que les averses ne reviennent) avant de finalement revenir dans la salle pour le tirage au sort de la Tombola : Wendy a été la petit chanceuse (un cardigan, une paire de chaussette, un mini-usakumya, des cartes Baby, ... pas mal pour une première Tea Party, non ? ♡). La TP s'est finie aux alentours de 18 heures, les filles sont peu à peu toutes parties (avec de longs au-revoirs, et quelques pleurs, dont les miens), retournant chez elles ou à l'hôtel. Ce fût une journée absolument géniale : je ne pouvais personnellement pas être plus heureuse que ça !
Tiya a également dormi chez moi tout le week-end, nous nous étions déjà rencontrées à plusieurs reprises mais ce fût un moment génial pour se rapprocher et apprendre à mieux la connaitre. C'est si dommage qu'elle quitte Paris alors que je viens à peine d'y mettre les pieds... Mais nous allons nous revoir sans tarder (les lolitas ne craignent pas la distance). Après un dîner en ville samedi soir avec quelques unes des loli présentes à la TP, nous sommes rentrées et avons longuement discuté : une journée parfaite je vous dis.
Je suis à présent de retour à Paris and j'ai hâte de revenir dans le sud pour voir à nouveau Léonie, Diana et toutes les autres !
Despite the bad weather we managed to take some photographs outside (before the rain comes again) and finally got back to the event room for the tombola (Wendy was the lucky winner !). The Tea Party officially ended at 6PM, bit by bit the girls left, in order to go back to their hometown or their hotel. It really was an amazing day, I couldn't even be more happy to meet my friends in south of France and spend all the day with them.
Tiya slept at my house for the week-end, it was a great opportunity to get to know more about her : what a shame she's moving to Toulon when I'm finally living in Paris, but well, we spent already nice moments together and we will see soon~~ (Distance is irrelevant in lolita, haha). After a diner with some of the girls, we went home, talking a long time : that was quite a perfect day !
I'm now again in Paris and I really can't wait to back to my hometown in order to see my friends !
thanks her for letting me using them !
merci à elles de me laisser les utiliser !
WHAT A GREAT MEETING <3
ReplyDeleteThank you Ana ! I'm glad you like it (⌒▽⌒)☆
DeleteC'était tellement parfait ce Meeting! ♥
ReplyDeleteça m'à fait super plaisir de revoir toute les Lolis du sud , pis toi ( tu demanderas à Ayama , mais quand j'ai vu une misty sky de loin j'ai fait "Hiiiiii c'est Milaaaa" genre fangirl haha 8D )
Et moi aussi j'ai pris aucune photo à pars les pola , je pique celle des autres comme un rapace muhu 8D
t'à fait un chouette article en tout cas ♥
OUI !! J'étais tellement heureuse de te revoir~~
DeleteIl y avait tant de monde, j'ai l'impression que l'on a pu à peine discuter (T.T)
La prochaine fois que l'on se voit il faudra arranger ça !!
Prendre les photos des autres c'est le bien 8D /comme ça on s'encombre pas les mains d'un appareil photo/
(non, en vérité, j'aimerais vraiment pouvoir tout bien photographier les moments que l'on passe tous ensemble, mais ça demande bien plus de dextérité que je ne l'aurais pensé, c'est dur de profiter et de prendre tout en photo en même temps ><)
Merci d'avoir partagés ces photos! Tu étais adorable dans ta tenue (et j'adore toutes tes références, c'est magique!) et tout le monde était vraiment beau. Je dis bravo pour l'organisation de cet event qui fait rêver, hors tea parties officielles, on retrouve tellement peu de tea parties ouvertes à tous. Le thème est lui aussi très inspirant!
ReplyDeleteDes bisous ♡
Merci beaucoup Samichou ! Je suis toute contente que tu apprécies ma tenue >w< (Je vais la reporter de toute manière je pense quand j'aurais acquis d'autres pièces argentées)
DeleteTu me manques ♡♡
Your outfit looks so nice! I adore your hair piece, it's so original! ♥ Unfortunately we don't have so great tea parties in my country, I'm so jealous!
ReplyDeleteThank you so much ! (*≧▽≦)
DeleteReally ?? Where do you live ? Maybe you can try to organize one with some friends, it can be sometimes annoying and pretty long to set everything up, but at the end, it's so magical !! <3
Yes -_- , I live in Czech republic. Here is not so many lolitas and we don't have so stylish café or tea houses. T_T It why I feel so jealous everytime I see some of your awesome posts with so many interesting places!!! ♥ ♥ ♥
DeleteI understand how you feel, I felt the same all my adolescence, before I could finally meet some lolitas around my city and then move to Paris ! T_T I'm sure the lolita community will only grow in Czech Republic ! You can set up good meet-ups, even with a few lolitas ♥ I hope that you will be soon able to spend time in awesome places and events (^-^) — you should come to France for lolita events in July, haha !
DeleteToutes ces jolies Lolitas, ce lieu ! haan ça fait rêver !
ReplyDeleteJ'adore ta tenue, et particulièrement ce que tu as fait de tes cheveux. Rajouter de la longueur comme ça, c'est vrai que ça te donne un petit côté mystique uhuh
Et puis on regrette toujours de ne pas avoir fait assez de photos a ce genre d'event. L'idée des polaroids est vraiment super chouette, ça fait de jolis souvenirs !
Oui c'était tellement beau~~ Je pense que celles qui se sont déplacées ne l'ont pas regretté !
DeleteMerciii, c'est le côté mystique de la chevelure bouclée (*゜▽゜ノノ゛☆*☆ (que je n'ai pas du tout comme ça naturellement de toute manière xD)
Les polaroids étaient une super bonne idée ! Je zyeutais déjà les appareils polaroids depuis pas mal de temps, mais là je crois que ça m'a vraiment décidé à en prendre un, ça fait de si beaux souvenirs !
Your outfit is so cute! Everyone looks lovely, looks like a fun tea party ^.^
ReplyDeleteThank you very much ! I'm glad you like my outfit (^-^)
DeleteThank you for visiting my blog :)
ReplyDeleteYou look so pretty<3
I love that dress, hair and make up<333
Thank you for your comment Megumi ! <3
DeleteJe trouve ta tenue à la fois adorable et très créative; elle collait bien au thème! Ce que je préfère, c'est ton headdress, qui s'accorde super bien à la robe et aux chaussures. Et puis, comme toujours d'après mon impression, tu devais être super jolie! :)
ReplyDeleteMerci beaucoup Emi, un compliment de ta part me fait réellement plaisir ! /ne cesse de stalker et d'adorer ton blog et tes tenues/
Delete